场景设定一度让我以为是国产制作,疑惑了下风格怎么这么好莱坞。一看主创果然还是洋人制作
中文也很好玩啊:o妹儿o妹儿,这个儿化就很有灵性了。
算是较为忠实地还原了浅野一二○笔下的青春纪事。男主角有点像神木弟弟,女主角则像伊藤沙莉,但可惜选得都不够好,本来摆在漫画里比较自然的关系因为选角的错位而错位,反倒是演配角的青田真渚反倒有几分神韵。不过浅野的漫画主角其实是背景,虽然这点在电影里也处理得蛮一般的,但也算是小成本日本电影的合格线基准了。题外话:果然还是不要盲目用“可能会有人用过的”版权曲,wag那首主题曲老是让我想起3unshine……
为了孩子看的,不是因为国庆无聊不回去,下次一定要有好的动画片上映再带孩子看
汉化做得挺好,台词没有译制后的不顺畅的感觉,也许是因为影片中本就带有中国元素(上海/郑和/烟花/兵马俑等等)的缘故。画风可爱,甜甜圈们胖萌胖萌的
我觉得可以7分吧,剧中的各种造型很加分,小白的反转也有点意外,最后结尾还是蛮刺激,是适合小朋友和大人的喜剧,国庆嗨翻天就ok了。缺点是中文翻译有太多网络词,违和,显得无聊了。
配音很拉胯,小白黑化的很奇怪很突兀,我并没有觉得那些甜甜圈多可爱,还是小白可爱
笑点是可以的,冒险部分纯粹诈骗了。配乐有点儿意思,音效也给得很足,就是没事儿可以下饭看看的片子,看完也不会被尬到以至于跟噎了苍蝇一样(此处对比同期某屠房的喜剧大片),但除此之外也没什么了,还有说比神秘海域惊险的,只能说客观影评别拉不搭嘎的来骗完咱疲惫社畜下班后的消遣时间吧,看得困死累死我了。
懒得不按快进地看完。选材很有趣,故事性也强。反叛居然没想到。不错不错
翻译组可能没考虑好影片定位,老土的网络用语 大人觉得尬,小孩又听不懂。7分吧 角色勉强有一点可爱,剧情小孩应该会喜欢吧
4.4/10 没办法,大了,看这种电影就一个词:幼稚
插入happy ending的那一段还可以啦
小外甥选的电影,影院里都是小盆友~整体还成吧,里面很多梗是给大人看的
二哈就是搞笑的 哈哈哈哈
本来只是带娃去打发一下国庆时间,但电影效果倒是超出了预期,大人看也是有趣、愉快不拖沓的。画面色泽温暖明亮,比前一阵的宝可梦更容易让人放松舒适。翻译是亮点,本地化非常好,带点东北味儿,自带搞笑感
男主长了一张厌世脸啊,有点像热情花招里的清水寻也(しみず ひろや)……
看似完美的错过,可能一开始就是这样。
很可爱很舒服的剧,然后姐弟情很感人,不知道为什么,换成中文之后,一下子成了低龄片。
还挺可爱的。最后这感情戏和甜甜圈蛋多余了吧,莫名其妙的。我满脑子都是马老师的“有男人要我了”。🌚
刚反应了下小白狗的逻辑很不对,他明明从一开始放着这几个甜甜圈不管就行了
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved